イーグルハワイサマーファンサマースクール　中級クラス

宿泊
－コンドミニアムステイ
－豪華邸宅ステイ（貸別荘）
－ホテルステイ
－ホームステイ
－学生専用コンド
 送迎・観光車両手配

 ゴルフ

 各種学校紹介

 ハワイの運転免許取得
 ハワイウエディング
　　－邸宅ウエディング
 バリアフリー
　　－車椅子・人工透析・
介護サービスなど
 携帯電話レンタル

スペシャルツアー

－散骨ツアー
－ハワイの釣り
－老人ホーム
－エコハイキング
スペシャルサービス
－レンタカー
－視力矯正

 代理店・ツアー幹事の皆様へ

			お申し込み代行費用
日本人スタッフがいるから　　初めてでも安心	チャレンジ＆ステップアップ　　耳で覚えよう！	英語力があるお子様の　　ステップアップにおすすめ	お申し込み代行費用

こどもは出会ったものによって自分の才能を伸ばしていきます。
たくさんのことにチャレンジして、いろいろな能力が一段一段
ステップアップし、将来の可能性をひろげていきます。

※セントアンドリュースは上級クラスへ移りました

期間：　2012年　6/4 - 8/17　
　　　　（月～金）

マキキヴァレー（Makiki Valley)にて生物・植物を実際に体験しながら探求したり山での応急処置も学ぶ自然満載のプログラムです。森へのハイキング・川の生き物探し、ときには遠足でビーチに行くこともあります。

2012年
6/4 - 8/17　（月～金）

対象：	6～11歳
料金：	1週間（7:45 - 3:00）＄350
	1週間（7:45 - 5:00）＄450
ランチ：	お弁当持参
別途オーダー：
	■スナップパック　＄50
		・バックパック・ステンレスボトル・虫よけスプレー・Tシャツ・虫かご
	■Tシャツ　＄15



■	場　　　　所：	Makiki
■	お申込締切日：	5/25　（定員になり次第締切となります。）
■	キャンセル料金：	お申し込み後＄５０
お問い合せ・お申し込みフォーム

高級住宅地のカハラの山側にあるアットホームなスクールです。
遠足・クッキング・映画・アート・クラフト・ゲーム・スポーツなどさまざまなリクリエーションをとおして楽しみながら学べるすばらしいプログラムです。

WESLEY UNITED METHODIST CHURCH

2012年
(5/25～8/10　毎週月曜から1週間単位)

対象：　2006年生まれから小学6年生まで

料金：　申し込み費＄５０
　　　　　　　１週間＄165
　　　　　　　４週間＄ 595
時間：　７：００AM～５：３０PM 〔月～金〕

■ 場　　　　　所：　カハラ地区　カハラモールそば
■ 時　　　　　間：　７：００AM～５：３０PM
■ キャンセル料金：　お申し込み後　・・・・・・　＄５０
■ TB（ツベルクリン）検査：必要

お問い合せ・お申し込みフォーム

　毎週月曜から１週間単位（7/4祝日はお休み）

　デイキャンプ

ウィークリーパック　

毎週テーマにそったアクティビティ、クラフト、クッキング、ダンス、ゲームなどさまざまなことに挑戦します。（Swim lessonsは含まれません）

対象　５歳以上（2006年生まれ）～中学1年生まで
■ アラモアナ・カハラ・ダウンタウン
　　6/4～7/27　1週間＄165
■ カハラ
　　7/30-8/17　1週間＄165 　
■ アラモアナ
　　 7/30～8/24　1週間＄180
■ 時間：　7：00AM～5：30PM

Specialty Day Camp

スペシャリティ　デイキャンプ

週によって山のプログラムと海のプログラムとクッキングクラフトがあります。

対象　小学３年生から中学３年生
■アラモアナのみ
　6/11～8/24　
　週によって下記のいずれかが開催
　　Cooking and Crafts＄240
　　Multi sports clinic$240
　　Outdoor Explorerの週のみ＄260 　
　　(４年生～)
■ 時間：　8：00AM～5：30PM

クラブミッドプログラム

毎週テーマにそったアクティビティや遠足を通してリーダーシップをみがき、研究や発見を自由に独自性を持たせてすすめていきます。

対象　中学生
■ カハラ
　　6/4～7/27　一週間＄165
■ ダウンタウン
　　6/4～7/27　一週間＄165
■ 時間：　8：00AM～6：00PM



■	場　　　　　　所：	アラモアナ、カハラ、ダウンタウン各地区
■	お申し込み締切日：	5/28　（定員になり次第締切となります。）
■	キャンセル料金：	開始１週間前全額チャージ
■	TB（ツベルクリン）検査：	必要
■	海外旅行傷害保険：	必要
お問い合せ・お申し込みフォーム

　
セントアンドリュース内の校舎で本物の英語を身につける。
クラスには英語を母国語としない様々な国から生徒が参加します。
少人数制なので各自、レベルに合った課題を順に学べます。

Junior course　

対象　　
５歳から１３歳

＊期　間：　2週間コース　
　　セッションⅠ　7月2日～7月20日
　　セッションⅡ　7月23日～8月17日
＊料　金：　　
　　セッションⅠ ＄1595
　　セッションⅡ ＄1795
＊ランチ費用：　＄100
＊時　間：
　　 ESL 8:00～12:15（月～金）
　　課外授業 12:30～3:45（火曜,木曜）

Senior　course
中学生・高校生
対象　
１４歳から1９歳まで

＊期　間：　
　　 4週間コース
　　 7月22日～8月18日　
＊料　金：　＄2095
＊ランチ費用：＄150
＊時　間：
　　 ESL 8:00～12:15（月～金）
　　課外授業 12:30～3:45（月～金）

■ お申し込み締切り日　　　　　　　・・・・・・　5月30日
■ キャンセル料金　お申し込み後　・・・・・・　＄３００
■ TB（ツベルクリン）検査：　なし
■ 必要書類　　　海外旅行傷害保険

お問い合せ・お申し込みフォーム

＊メリノールスクールは上級へ移動しました

キャンプレアヒ＠スターオブザシー　　旧）ナ・ホク・レアヒ　
対象　６歳から１２歳
期間　6月11日～8月3日

校舎をラピエトラからカハラにあるスターオブザシーにお引越ししました。
今まで同様の明るいスタッフと楽しいプログラムが待っています！

	6/11-7/20（6週間セッション）	＄1000
	7/23-7/27（延長セッション）	＄225
	7/30-8/3（延長セッション）	＄225
＊週単位でもお申し込みできます（＄225/週）　　フルコースの生徒が優先的になります。＊延長セッションはビーチや遠足がメインです。

＊時間：　８：３０AM－２：３０PM　(月～金）
＊場所：　カハラ　スター・オブ・ザ・シー校舎内
＊内容：　１クラス８名の少人数制
　　　　　　アート・クラフト・音楽・ダンス・スポーツ

＊　毎週金曜日には遠足があります。
　　ボートクルーズ、アイススケート、クアロア牧場、ビーチ等に出かけます。
＊　スペシャルイベント　
　　キャンプオリンピック、タレントショー、ファミリーナイトルアウショー等があります。

■ キャンセル料金　お申し込み後　＄200

お問い合せ・お申し込みフォーム　

	１グループ15人の少人数制でハワイの夏をファン体験。英語を遊びから学びましょう！

サマーディキャンプ
期間	5/29～7/27 （月曜スタート週単位）
対象	５歳～５年生
料金	6:00 ～18：00	＄170
	6:00 ～ 14:30	＄140
スイミング・セイリング・カヌー・カヤック・スノーケリング・遠足クラフト他楽しいプログラムがいっぱいです。

スピリットアドベンチャー
期間	5/29～7/27 （月曜スタート週単位）
対象	５年生～中学生
料金	6:00 ～18：00	＄200
	ランチオーダー不可
毎回、課外授業やアクティビティを通してさまざまな体験をします。

ウォーターパーク (WET WILD)
期間	7/9～7/27 （月曜スタート週単位）
対象	５歳～６年生
料金	6:00 ～18：00	＄195
	バス代	＄60/週
パーク内のウォータースライダーや様々なアクティビティを体験（ブギボードレッスン・スイミングレッスン等）

シーライフパーク
期間	6/4～7/27 （7/2の週はなし）
対象	５歳～６年生
料金	6:00 ～18：00	＄210
	バス代	＄60/週
ドルフィンに餌をあげたり、アシカとダンスしたり、海の生き物との貴重な一週間。募集人数が限られてる人気コースなので早い者勝ちです！

ビショップミュージアム
期間	6/4～7/27（7/2の週はなし）
対象	５歳～６年生
料金	6:00 ～18：00	＄190
	バス代	＄60/週
サイエンスセンターの展示物をテーマにした研究や工芸品を手作りしたりさまざまなことを体験しながら毎日新しい発見を求めていく楽しいプログラムです。

＊毎週月曜日スタート＊お申し込みは１週間単位となります
＊昼食	予約	＄25/１週間主にサンドイッチ+フルーツか野菜、チップスかクッキー+ジュース等　ピザの日もあります
	予約しない場合	お弁当持参

■ お申し込み締切り日　　　　　　　・・・・・・　　5月11日
■ キャンセル料金　お申し込み後　・・・・・・　　＄50
■ 健康診断書（所定の用紙有）：　必要

お問い合せ・お申し込みフォーム

　ホノルルZOOは
　上級に移動しました。

雄大なハワイ島・他島でのゆったり留学　
* カ　マカニキッズ　キャンプ
* エイチピーエースクール　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　詳しく見る！　

キャビンキャンプ
大自然にふれる合宿キャンプ
* YMCA Camp Erdman Summer Programs
YMCA キャンプアードマン　サマープログラム　　　　　詳しく見る！　

ミュージック、クラフト、ストーリータイム、お散歩　& more!
* TENDER TOTS テンダートット*>
２歳から４歳のお子様のためのチャイルドケアプログラム >>　

☆　コンドミニアム物件情報　
備えて安心！渡航前に予約する。
☆ 携帯電話のレンタルへ

サマーファン
トップ　初級

サマーファン
中　級

サマーファン
上　級

TOP↑　　 HOME

E A G L E T R A V E L, I N C.　　131 Kaiulani Ave., Suite 88 Honolulu, HI 96815
Phone (808)922-8889　Fax (808)791-7804
Copyright© Eagle Travel Inc. , Eaglehawaii.com All rights reserved. 掲載の記事・写真など、すべてのコンテンツの無断複写・転載等を禁じます。